Đọc｜Đọc bổ trợ 4

　　Cách sử dụng từ điển

　　Từ điển là một cuốn sách tham khảo, khi sử dụng nó phải lưu ý đến những vấn đề về sách tham khảo nêu trên.

　　Từ điển chứa đầy những kiến ​​thức mơ hồ, những lời khuyên khôn ngoan và phức tạp, và chúng có những công dụng nghiêm túc.Để sử dụng tốt từ điển, bạn phải biết đặc điểm của một cuốn sách cũng như từ điển.

　　Từ điển sớm nhất trên thế giới là từ điển các thuật ngữ chuyên ngành về Homer để giúp người La Mã đọc bài thơ sử thi của Homer.

　　Chức năng chính của từ điển là hỗ trợ đọc và viết các tác phẩm văn học quan trọng.

　　Nguyên tắc đầu tiên khi đọc bất kỳ cuốn sách nào là: biết đó là loại sách gì.Tức là biết được ý đồ của tác giả và loại thông tin chúng ta có thể thấy trong cuốn sách của ông ấy.

　　Cuốn sách liên tục nhấn mạnh sự phản đối của họ đối với việc một tay cầm sách và tay kia cầm từ điển.Nếu phải tra nhiều từ mới khi bắt đầu đọc, chắc chắn bạn sẽ không thể theo kịp toàn bộ cuốn sách.Mục đích cơ bản của từ điển là sử dụng nó khi chúng ta gặp một thuật ngữ chuyên môn hoặc một từ mà chúng ta không hề biết.

　　Những người biên soạn từ điển có thể là những chuyên gia có uy tín trong việc sử dụng từ ngữ, nhưng họ không phải là nguồn gốc của trí tuệ cao nhất. Vì vậy, đừng cố gắng tìm ra kết luận về các vấn đề như công lý và tự do trong từ điển.

　　Một quy tắc tiêu cực khác: không ghi nhớ từ điển.Đừng chỉ ghi nhớ một loạt từ mới để cải thiện ngay kỹ năng từ vựng của bạn. Ý nghĩa của những từ đó không liên quan gì đến trải nghiệm cuộc sống thực tế của chúng ta.Nói một cách đơn giản, từ điển là một cuốn sách về từ ngữ chứ không phải về sự vật.

　　Chúng ta có thể nhìn từ theo bốn cách và sử dụng từ điển một cách khôn ngoan:

　　1. Văn bản là vật chất. Nó có thể được viết dưới dạng từ hoặc được tạo thành âm thanh.Vì vậy, chính tả và phát âm phải thống nhất.

　　2. Từ ngữ là một phần của ngôn ngữ.

　　3. Từ ngữ là biểu tượng và những biểu tượng này có ý nghĩa. Có nhiều hơn một, và có nhiều ý nghĩa.

　　4. Lời nói là quy ước và là biểu tượng do con người tạo ra.

　　Một cuốn từ điển tốt có thể trả lời bốn loại câu hỏi khác nhau về từ ngữ.Để sử dụng tốt từ điển là phải biết nên đặt câu hỏi gì và làm thế nào để tìm ra câu trả lời.

　　Từ điển là một công cụ tự học hoàn hảo vì nó cho chúng ta biết những gì cần tìm, cách giải thích các từ viết tắt khác nhau và bốn loại ký hiệu được đề cập ở trên.